Odborné články

Pro svou závěrečnou práci jsem se rozhodla přeložit článek s názvem 100+ Ideas for Directed Sandtrays in Counseling. Důvod pro mě byl zřejmý – občas jsem jako začátečník v sandtray tápala, jaké svým klientům (t.č. pouze dětem) zadávat instrukce při stavění pískoviště. Jak píše sama autorka, cítím se jistěji, pokud se můžu opřít o určitou osnovu....

Článek se zabývá využitím metody Sandtray jako nástroje intravize v terapeutické praxi. Intravize je zde chápána jako vnitřní proces sebereflexe, při kterém prostřednictvím vnitřního dialogu zkoumám své prožívání, myšlenky a tělesné reakce. Sandtray umožňuje tyto vnitřní procesy externalizovat – převádí je do symbolické a vizuální podoby, která...

Moje cesta k Sandtray byla dlouhá, ale abych byla k sobě upřímná, myslím, že započala již na začátku školní docházky. Celou základní i střední školu jsem chodila do Základní umělecké školy na výtvarný obor, k výtvarnému tvoření jsem měla vždy blízko. Na střední škole jsem objevila psychologii a arteterapii, hlásila se na vysokou školu na...


Název "Sand Therapy" vzbuzuje představy a zájem těch, kteří jej slyší. Většina lidí má šťastné vzpomínky na hraní v písku, stavění hradů, pohřbívání, vyplňování děr a stavění mostů. A přesně o tom je Sand Therapy; budování mostu mezi vědomím a nevědomím, kopání věcí zasypaných, vyplňování děr a mezer.